গ্রীক মিথোলজি নিয়ে যাদের কৌতূহল রয়েছে তাঁদের জন্য এই আর্টিকেল। মিথোলজি নিয়ে বাংলা বইয়ের সংখ্যা কম। তাই এই তালিকায় বাংলা এবং ইংরেজি দুই ভাষার বইয়ের নাম দেওয়া হলো। বাংলার কিছু মৌলিক এবং কিছু অনুবাদের বইয়ের নাম দেওয়া হয়েছে।
মিথোলজি নিয়ে বাংলা এবং অনুবাদের বই।
বিভিন্ন দেশের পৌরাণিক কাহিনি নিয়ে লিখিত বই :
১) মিথলজি
মূলঃ এডিথ হ্যামিল্টন
অনুবাদঃ আসাদ ইকবাল মামুন
২) চিরায়ত পুরাণ
খোন্দকার আশরাফ হোসেন
আরো পড়ুন: বাংলা সাহিত্যের পাঠকপ্রিয় ১৩০টি সেরা উপন্যাসের তালিকা।
গ্রিস ও রোমের পুরাণ সংক্রান্ত বই:
১) দ্য মিথস অব গ্রিস অ্যান্ড রোম
মূলঃ ডেভিড অ্যাডামস লিমিং
অনুবাদঃ হাসান খুরশীদ রুমী
গ্রিক পুরাণ নিয়ে লিখিত বই :
১) গ্রিক পুরাণ কথা
অনুবাদঃ সুধাংশুরঞ্জন ঘোষ
২) গ্রিক লিজেন্ড
মূলঃ ক্যাথেলিন লাইন্স
অনুবাদঃ হাসান খুরশীদ রুমী, বিধান রিবেরু
৩) গ্রিক ট্র্যাজেডি – মোবাশ্বের আলী
৪) গল্পে গ্রিক ট্র্যাজেডি সমগ্র – এম. রুহুল আমিন
৫) গ্রিক ও ট্রয়ের উপাখ্যান – আবদার রশীদ
মিশরীয় পুরাণ সম্পর্কিত বই:
১) মিশরীয় পুরাণ – মুস্তফা মীর
আরো পড়ুন: ছোটগল্প : আমার অপূর্ণ প্রেম।
মিথোলজি নিয়ে ইংরেজি বই:
১। The Library of Greek Mythology
– “Apollodorus” (translated by “Robin Hard”)
২। The Iliad
– “Homer” (translated by “Robert Fagles”)
৩। The Odyssey
– “Homer” (translated by “Robert Fagles”)
৪। Mythology Timeless Tales of Gods and Heroes
– “Edith Hamilton”
৫। The Complete World of Greek Mythology
– “Richard Buxton”
আরো পড়ুন: THE STORY IS MINE, OR KISHOR’S!
৬। D’Aulaires Book of Greek Myths
– “Ingri” and “Edgar Parin d’Aulaire”
৭। Theogony and Works and Days
– “Hesiod” (translated by “M.L. West”)
৮। Greek Religion
– “Walter Burkert”
৯। The Penguin Dictionary of Classical Mythology
– “Pierre Grimal”
১০। Myth and Philosophy: A Contest of Truths
– “Lawrence J. Hatab”